Mon peuple a un drôle d’idée Il dit que ce qu’un aîné voit assis Un jeune aurait du mal à le percevoir Même grimpé sur un grand baobab Au début, j’avais vraiment du mal à y croire Car j’étais trop jeune pour le comprendre Et je me disais que celui qui a plus voyagé Avais toujours plus d’histoires à raconter Mais le coeur a toujours ses raisons Que la raison ne connaît souvent...
Dans cette ville de skidoo Il fait souvent très doux Mais de fois il faut être sou Ou pire encore un vrai fou Pour prendre les roues Ou sortir dans son cour C’est une ville du Nord Où la nature n’a jamais tort Et tout y bat le record Même sans tant de trésor Les gens se montrent forts Et vaillants comme castors Dans cette partie de la terre Les...
Plus que jamais, la rivière Mingan ne nous parle autant en dialecte Ce voisin inexplicablement silencieux du peuple Innu d’Ekuanitshit Calme et tranquille au temps de l’hiver comme une mort imminente Sans bruit abasourdissant durant tout le temps de l’année déroulante Mais, toujours grugeant comme le néocapitalisme de l’ère présente Il arrive que nous y prêtions souvent nos oreilles bruyantes Lorsqu’elle décide de s’offrir une épinette noire en sacrifice L’emportant...
Dans un matin d’hiver au Nord, Les esprits hybrides comme le mien, Amoureux d’hiver même étant d’un pays du soleil, Se réveille avec un baume au cœur. Tels matins nous enivrent d’amour, Très bien ensoleillés, mais adouci par l’hiver du Nord. Quels matins magiques sont-ils , Que le cœur ne sait pas à quel dieu vouer son amour. À l’esprit d’hiver, celui qui adouci la terre, En habillant la terre mère avec...
Dès mon plus jeune âge, j’aimais couper mes cheveux tout entier. Au petit séminaire par exemple, le coiffeur était un ami personnel. La coiffure était donc évidemment gratuite, mais quand il y a seulement deux étudiants pour couper les cheveux de plus de deux cents autres étudiants, le fil d’attente devient très important. Le pire c’est que j’étais vraiment obsédé par ma coiffure qu’il me fallait le faire chaque semaine. Un de...
À toi nimisha – ma petite sœur, Toi, innushkuess – jeune fille innue, À toi au cœur de tonnerre, Toi qui brûle d’amour pour la terre mère. Je me réjouis d’avoir écouté battre ton cœur de guerrière. Je me rappelle encore comment profond était ton regard, Te voir parler de ce petit feu qui brûle, ton jeune cœur a réveillé le mien trop endormi. Je m’écoutais dans ta voix qui parlait à mon cœur de...
Au toi qui rencontreras, aujourd’hui, tshiuetin – le vent du Nord, dis-lui que ton frère nomade a besoin de son souffle blanchissant – celui qui couvre le surface de la terre avec autant de beauté. Et s’il te semble perplexe, rappelle-lui que c’est ton frère du Sud, celui qui a bravé « akua-nutin » – le vent du sud et qui est parti du pays des pinatakuat – des hommes noirs –...
« Ruth répondit: Ne me presse pas de te laisser, de retourner loin de toi ! Où tu iras j`irai, où tu demeureras je demeurerai ; ton peuple sera mon peuple, et ton Dieu sera mon Dieu. » Ruth 1,16. Prendre la parole ici aujourd’hui n’est pas seulement, pour moi, un honneur mais un privilège. C’est autant plus signifiant, pour moi aujourd’hui étant donné qu’il y a 50 ans ce jour-même, un...
Pourquoi apprendre d’autres langues? Jusqu’où pouvons-nous comprendre les autres sans comprendre leurs langues? À quoi sers l’apprentissage de notre langue maternelle et celles des autres? Partir de la langue innue pour montrer comment une manière d’exprimer d’un peuple peut être étroitement liée à leur manière de se dire. Lors de mes études à Rome, on s’amusait de ceux qui ne voyaient pas la nécessité d’apprendre les langues étrangères, sur prétexte que ce...
Pour ceux qui se rappellent encore, M. Michel Hébert, chroniqueur et blogueur, s’en est pris à chef Innu d’Ekuanitshit, dans une publication faite, le 20 Juillet, 2016, sur le Journal de Quebec, sur ce qu’il appelait des «Cocasseries estivales…». Dans ces propos hautains, il se permettait d’attaquer la communauté d’Ekuanitshit du tous fronts, allant des leurs cultures et traditions à leurs investissements. Le Chef Pietacho, dans son attitude docile mais non...
